Gli assassini hanno attirato il detenuto nella cella e hanno cercato di strangolarlo

Due assassini hanno attirato un altro prigioniero nella cella di un carcere di massima sicurezza prima di tentare di strangolarlo con un laccio di scarpe e pugnalarlo al collo con un coltello artigianale.

L'attacco "frenetico" è stato uno dei 150 assalti avvenuti nell'arco di 12 mesi presso l'HMP Frankland, rivelati in un set di dati ottenuto da Metro.co.uk il mese scorso.

Secondo uno dei registri, gli aggressori avrebbero lasciato la vittima con "ferite multiple" dopo avergli messo la garrota intorno al collo e avergli dato un pugno mentre iniziavano l'attacco.

Peter Brown, 55 anni, e Brian Townsend, 39 anni, sono comparsi mercoledì alla Durham Crown Court tramite collegamenti video dove hanno dovuto affrontare due accuse ciascuno di ferimento intenzionale e possesso di un'arma offensiva in prigione.

Si sono dichiarati colpevoli per i reati, commessi nel carcere di categoria A di Brasside, nella contea di Durham, il 31 dicembre 2022.

Brown è stato condannato per tre omicidi, incluso uno mentre prestava servizio all'HMP Parkhurst sull'Isola di Wight, mentre Townsend è stato condannato all'ergastolo per omicidio nel 2006.

Anche la vittima senza nome era un detenuto del carcere e l'aggressione è avvenuta mentre stava tornando nella sua cella, riferisce ChronicleLive.

Il procuratore Martin Towers ha detto: 'È stato invitato da Townsend nella cella, quando è entrato sono state sollevate preoccupazioni su come erano sistemate le cose nella cella, con una coperta posizionata sul letto.

«Brown era sulla soglia quando Townsend ha messo un laccio da scarpa al collo della vittima, che ha usato come legatura.

«La vittima è riuscita a infilare una mano lì dentro per evitare che avesse tutto l'effetto. Brown aveva un coltello artigianale e ha tentato di pugnalarlo più volte, con un colpo che è entrato in contatto con il suo collo.

"Townsend lo stava esortando a 'prenderlo'".

La vittima ha descritto l'episodio come un "attacco frenetico" terminato quando un agente della prigione è arrivato nella cella, ha riferito la corte.

Ha riportato ferite non mortali e il registro dell'incidente afferma che è stato portato "fuori dall'ospedale".

Oliver Connor, difensore di Brown, ha detto alla corte che il suo cliente, che da allora è stato trasferito all'HMP Full Sutton di York, "accetta" il reato.

Il signor Connor ha dichiarato: "Ha dichiarato di aver effettuato l'attacco poiché credeva che la vittima stesse essenzialmente inzuppando il suo cibo con tramadolo".

«Ma cerca di non minimizzare il suo coinvolgimento o la gravità. Ora sta scontando tre ergastoli per tre reati di omicidio».

Martin Lewis lancia un avvertimento urgente a chiunque abbia un risparmio di £ 8.000

Tutto quello che sappiamo sulla variante Covid Eris mentre i contagi aumentano nel Regno Unito

Le quattro parole che dimostrano quanto Rishi Sunak sia davvero fuori dal mondo

Steven Reed, difensore di Townsend, ha detto alla corte che al suo cliente è stata data una pena minima di 17 anni per omicidio nel 2006 e condannato per falsa detenzione nel 2013. Reed ha detto che l'unica attenuante che poteva proporre erano le dichiarazioni di colpevolezza di Townsend. La coppia dovrebbe essere condannata in un secondo momento.

L'incidente è stato rivelato per la prima volta in un set di dati sulle aggressioni al carcere compilato dal Ministero della Giustizia (MoJ).

Gli agenti della prigione sono stati allertati alle 9.10 per alcune voci provenienti da una cella, mostra il rapporto. Hanno visto due uomini aggredire la loro vittima "con un coltello artigianale e una legatura", secondo il rapporto.

Gli aggressori avrebbero obbedito all'ordine del personale di fermare l'aggressione e di lasciare la cella.

Il rapporto dice: '[Redatto] ha ricevuto cure mediche da [Redatto] per tagli al collo, testa, viso, mani e schiena, nonché per una lesione facciale causata da un pugno. Successivamente è stato portato fuori dall'ospedale.'

Altre aggressioni nella prigione maschile includono un detenuto che ha usato due sbarre d'acciaio per attaccare il personale che cercava di rimuoverlo da una cella e un altro prigioniero che ha usato un'arma improvvisata fatta con un manico di padella e un coltello artigianale per tagliare il volto della vittima, mostrano i registri.

Diverse altre voci suggeriscono che i prigionieri ricevano "taglie" per effettuare attacchi. Tra questi figurano un detenuto che afferma di avere sulla testa una taglia di 10.000 sterline e un altro descritto come un "razzista reo confesso" che compie aggressioni in cambio di vaporizzatori.